(2) Im Rahmen der Medizin und der Biologie muss insbesondere Folgendes beachtet werden: c) das Verbot, den menschlichen Körper und Teile davon als solche zur Erzielung […]
(2) Im Rahmen der Medizin und der Biologie muss insbesondere Folgendes beachtet werden: b) das Verbot eugenischer Praktiken, insbesondere derjenigen, welche die Selektion von Menschen zum […]
(2) Im Rahmen der Medizin und der Biologie muss insbesondere Folgendes beachtet werden: a) die freie Einwilligung des Betroffenen nach vorheriger Aufklärung entsprechend den gesetzlich festgelegten […]
The judges shall be entitled, during the exercise of their functions, to the privileges and immunities provided for in Article 40 of the Statute of the […]
2. Un collège de cinq juges de la Grande Chambre acceptela demande si l’affaire soulève une question grave relative àl’interprétation ou à l’application de la Convention […]
1. Dans un délai de trois mois à compter de la date de l’arrêtd’une chambre, toute partie à l’affaire peut, dans des casexceptionnels, demander le renvoi […]