3. For the purpose of this Article the term “forced or compulsory
labour” shall not include:

(d) any work or service which forms part of normal civic
obligations.