3. For the purpose of this Article the term “forced or compulsory
labour” shall not include:

(a) any work required to be done in the ordinary course of
detention imposed according to the provisions of Article5
of this Convention or during conditional release from
such detention;